Austin Peay coach quits